Lowongan Kerja PT Samick Indonesia 2025

Alamat: Jl. Perkebunan, RT4 RW5, Desa Kidul, Kec. Cileungsi, KAB. BOGOR, JAWA BARAT

PT Samick Indonesia merupakan salah satu produsen alat musik terkemuka di dunia yang telah berdiri sejak tahun 1992. Dengan pengalaman lebih dari tiga dekade, perusahaan ini telah berkembang menjadi salah satu eksportir piano dan gitar terbesar secara global, dengan kapasitas produksi lebih dari 3.000 unit piano dan 35.000 unit gitar setiap bulan. Samick Indonesia mengedepankan kualitas terbaik dalam setiap produk yang dihasilkan, sehingga mampu menembus pasar internasional, termasuk Amerika Serikat, Korea Selatan, Tiongkok, Jepang, Australia, Iran, Jerman, dan berbagai negara lainnya.

Berlokasi di Cileungsi, Bogor, dengan lebih dari 3.000 karyawan, Samick Indonesia tidak hanya berfokus pada produksi alat musik berkualitas tinggi, tetapi juga berkomitmen terhadap keberlanjutan lingkungan. Sebagai salah satu green company di wilayahnya, perusahaan ini hanya memanfaatkan 30% dari total lahan seluas 43 hektar untuk operasional, sementara sisanya tetap menjadi area hijau. Berkat keahlian dan dedikasi yang terus berkembang, Samick Indonesia kini telah menjelma menjadi salah satu produsen alat musik terbesar di dunia, membawa harmoni bagi para musisi di berbagai belahan dunia.

Saat ini, perusahaan sedang membuka lowongan kerja bagi individu yang ingin bergabung dan berkembang dalam industri distribusi yang dinamis.

Posisi

1. Mandarin Speaker

Deskripsi Pekerjaan:

Penerjemahan Tertulis:

Menerjemahkan dokumen, email, dan material lain dari bahasa Mandarin ke bahasa target (biasanya bahasa lokal atau Inggris) dan sebaliknya.
Menjaga keakuratan isi, konteks, dan nuansa bahasa dalam terjemahan.

Penerjemahan Lisan:

Bertindak sebagai penerjemah lisan dalam pertemuan, konferensi, dan acara lain yang melibatkan pemangku kepentingan berbahasa Mandarin.
Menyediakan interpretasi simultan atau konsekutif tergantung pada kebutuhan acara.

Penyuntingan dan Koreksi:

Menyunting dan mengoreksi terjemahan untuk memastikan kualitas dan konsistensi terminologi.
Bekerjasama dengan penutur asli untuk memvalidasi dan menyempurnakan terjemahan.

Koordinasi Proyek Terjemahan:

Mengelola jadwal dan tenggat waktu untuk proyek terjemahan.
Berkoordinasi dengan tim lain atau klien untuk memastikan kebutuhan terjemahan terpenuhi secara efisien.

Penelitian dan Pengembangan:

Melakukan riset untuk memahami istilah teknis dan kontekstual dalam kedua bahasa yang terlibat.
Mengembangkan dan memelihara glosarium untuk memastikan konsistensi dalam penggunaan terminologi.

Kualifikasi:

Laki-laki / Perempuan
Minimal pendidikan Sarjana
Minimal pengalaman 1 tahun
HSK Level 4

Informasi Lainnya:

Rentang gaji: Rp5jt - Rp15jt
Link Lamaran: Disini

Demikianlah informasi lowongan kerja batam. Semoga informasi yang admin berikan bermanfaat dan semoga Kamu yang dipermudahkan dalam urusan mencari kerja. Tetap semangat dan jangan putus asa!

"Kerasnya perjuangan akan membuat hidup terasa lebih menyenangkan"

Ikutin Kami: